2025年6月1日至8日，bwin必赢美术系林明俊教授国际个展《岩彩丹青——岩彩&当代水墨》，将在新加坡若轩艺术展示空间开展。

日本东京艺术大学教授荒井経评价其作品：“在林明俊的艺术世界里，岩彩不仅是创作的媒介，更是他观察当代社会、剖析自我的独特视角。他借助艺术形式，构建起一个个充满张力的视觉形象，引导观者跳脱出日常经验的桎梏，以更敏锐的触觉感知时代脉搏。无论是展现个人生存状态的迷茫与坚定，还是探索传统与现代的融合与碰撞，他的作品始终紧扣一个核心——让艺术成为映照时代的明镜，引发观者对当下生活的深度思考，唤醒内心对生命、对社会的敬畏与热爱。”

林明俊氏の芸術の世界における岩彩は創作の媒体というだけではなく、現代社会を観察し、自己を分析する独特の視点でもあります。彼は芸術の形式を通じて、緊張感あふれる視覚的イメージを構築し、観客に日常的な経験の枠から脱し、より鋭敏な感覚で時代の鼓動を感知させます。人生の迷いと確固たる信念を表現するにせよ、伝統と現代の融合と衝突を探求するにせよ、彼の作品は常に一つの核心を貫いています。それは、芸術を時代を映す鏡とし、観客に現代の生活に対する深い思考を促し、生命や社会に対する畏敬と愛を呼び覚ますことです。

In Mr. Lin Mingjun's artistic universe, rock - colored painting transcends mere medium; it becomes a prism through which he observes contemporary society and conducts profound self - introspection. Through his art, he constructs visually compelling images charged with tension, inviting viewers to break free from the constraints of everyday experience and perceive the rhythm of the times with heightened sensitivity. Whether portraying the existential dilemmas and resolute spirits of individuals or exploring the complex interplay between tradition and modernity, his works consistently revolve around a central theme: to make art a mirror reflecting the era, inspiring viewers to reflect deeply on their lives and awakening their reverence and love for life and society.

——日本・東京艺术大学教授 荒井経

bwin必赢始终秉持开放态度，搭建国际化艺术交流平台。未来将继续深化国际合作，助力师生参与全球艺术对话，推动中国文化艺术的国际传播。

撰稿：于东平

编辑：郭晓霏 王之禄

审核：元志东 蒋锐